Действие развивается на одном из участков границы, что пролегает между Австрией и Германией. Альпы. Как-то на одном из покрытых снегом склонов был найден мёртвый мужчина. Судмедэксперты установили, что неизвестный был убит в другом месте, его труп сюда кто-то принёс. Документы, обнаруженные у жертвы, оказались фальшивыми. Более всего, полицию заинтересовало содержимое сжатых рук мертвеца — это был хвост, собранный из конских волос. Поскольку труп оказался на границе, расследование дела поручено детективам обеих стран.
Гедеон Винтер представляет правоохранительные органы Австрии. Замкнутый, мрачный мужчина, не расстающийся с бутылкой, давно разрушил свою жизнь. Элли Стокер — противоположность австрийского детектива. Немецкий следователь любит жизнь и за любое дело берётся с большим энтузиазмом, предпочитая не замечать ужасов свой работы. Вскоре герои пришли к выводу, что погибший стал жертвой маньяка-психопата, затеявшего смертельно опасную игру. В поисках улик и фактов, способных привести к преступнику, Винтер и Стокер осознают, что несмотря на непохожий образ жизни и разное мировосприятие, они должны действовать сообща, иначе ситуация выйдет из-под контроля и приведёт к новым смертям...