Главные герои сериала Карл Робак и Элизабет Вассерман вновь возвращаются на экраны, чтобы продолжить серьезное расследование. Молодые люди не привыкли опускать перед трудностями руки, и намерены найти убийцу известного депутата из Франции, которая была жестоко убита. Ребятам предстоит понять, кто решился на столь ужасное убийство этого великолепного политика. Дело усложняет то, что труп женщины был найден на границе двух серьезных государств, отношения которых трудно назвать дружелюбными.
Первая версия, которая приходит в голову профессионалов – политические конкуренты, которых у жертвы при жизни было огромное количество. Она мешала им вершить свои грязные делишки, как вполне достойный соперник, несмотря на свою женственность и хрупкость. Но преследовала бандитов совершенно другая цель. Они жаждали нарушить политический баланс и накалить и так шаткую ситуацию в мире. Но по прошествии времени Элизабет и Карла беспокоит иная версия. Чем дальше заходит расследование, тем отчетливее они понимают, что причиной страшной гибели депутатки стала любовь.