Прекрасный летний день, милая и трудолюбивая школьница Маринет Дюпейн-Ченг спешит в школу, практически уже опаздывая. Здесь в Париже она живет вместе со своей маленькой семьёй. Обычная девочка, которая мечтает о своем радужном счастье и перспективном будущем безудержно веселиться, общаться и играть со своими друзьями. Она дружит с мальчиком по имени Адриан, умным, сдержанным и сильным пареньком. В этой ребяческой дружбе нет ничего плохого, однако этих двоих объединяет одно и то же уникальное умение, о котором герои никому не могут рассказать. Каждый в отдельности неожиданно для себя становится обладателем сверхдара. Когда город погружается в темноту, они перевоплощаются в супер агентов. Мисс Леди Баг и Человек-Кот, вот их новые имена.
Теперь они стража, которая поставлена защищать мирно спящих граждан от уличных банд, воров и насильников. Они каждый вечер бросаются в гущу событий и выходят победителями из серьезных переделок. Только странным образом в столице начинают появляться ядовитые бабочки-акумы черной расцветки. От их воздействия люди превращаются в монстров.